본문 바로가기

번역, 1만시간의 노력/우리말, 하루 한 입

애먼

<풀이>
  1. 일의 결과가 다른 데로 돌아가 억울하게 느껴지는

 <예> 애먼 사람에게 누명을 씌우다
        애먼 징역을 살다
        정작 죄진 놈들은 도망친 다음이라 애먼 사람들이 얻어맞고 나동그라졌다.
        <송기숙, 암태도>

  2. 일의 결과가 다른 데로 돌아가 엉뚱하게 느껴지는

 <예> 애먼 짓 하지 마라
        해야 할 일은 제쳐 놓고 애먼 일을 붙들고 있다.


머리속에 쏙쏙 들어오지 않는다. 이 단어. 그래도 써 먹어보고 싶다.
 


'번역, 1만시간의 노력 > 우리말, 하루 한 입' 카테고리의 다른 글

객쩍다  (0) 2011.12.19
몽니  (0) 2011.12.09
주억거리다  (0) 2011.04.23
매초롬하다  (0) 2011.04.17
나의 한국어 바로 쓰기 노트 / 남영신 - 호응편 정리  (0) 2011.04.10